NC State Status Update and Return to Work Guide

— Written By
en Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

[View COVID-19 Updates from Administration]

NC State Faculty and Staff,

On May 20, North Carolina Gov. Roy Cooper announced phase two of the state’s incremental approach to ease COVID-19-related restrictions across North Carolina. The governor continued to encourage citizens to work from home where possible.

As outlined in the new executive order, phase two begins Friday, May 22, at 5 p.m., and is planned to run through at least Friday, June 26.

Consistent with state guidance, NC State will continue to move forward carefully and remain vigilant in our efforts to slow the spread of COVID-19. As we work with UNC System leadership to determine how this new phase affects university operations, NC State continues safely reactivating some critical operations and activities, including research, Extension and the Veterinary Hospital.

Over the weeks ahead, we expect to bring more employees back to campus, as appropriate, in a phased manner. To help our campus community plan for and execute a safe return to on-site work, we have created the NC State return-to-work guide. Please review these guidelines, which provide an overview of important health and safety information for the workplace and links to a variety of additional information and resources.

DOWNLOAD: Protecting the Pack: How to Return to Work Safely (PDF)

At this time, employees are expected to continue working from home unless otherwise notified. The university will issue additional campus personnel and operations updates as decisions are made. Please regularly visit NC State’s Coronavirus Information page for updates.

Our top priority in all decisions remains the health and well-being of our Wolfpack community. Thank you for your patience and your commitment to keeping NC State safe and strong.

Randy Woodson, Chancellor